لم يكن عند مي عز الدين اي عائق في التحدث اللهجة الريفية فى المسلسل، خاصة بعد أن استعانت بفتاتين من القرية التى سيتم تصوير المسلسل بها، وقيامها باستضافتهما فى منزلها مدة طويلة للاستعانة بهما فى عملية إتقان هذه اللهجة، وهو ما ساعدها كثيرا على امتلاك مفاتيح اللهجة بشكل سريع، ساعدنا فى بدء تصوير المسلسل قبل الموعد المحدد له.