شاب يسرق دراجات نارية ويعبر أمام الكمين ومعه كيس من الرمل كتمويه على عمليات سرقة الدراجات المتكررة، واللوحة الثانية عن لصان يدخلا بيت لسرقته وتتحول عملية السرقة لإصلاح بين زوج وزوجته.