يحاول تشارلي إقناع جوديث بالاستمرار في السماح لجيك بالبقاء في منزله في عطلات نهاية الأسبوع، لكنه يواجه مقاومة منها ومن صديقاتها، وتقع على عاتقه مسؤولية تصحيح الأمور.