روبر مفوض رهائن يتمكن من الإمساك بسارق بنك وقاتل بعملية سطو، ويضعه خلف القضبان، ولكن السارق يهرب ويقرر الانتقام من روبر وخطف صديقته، فيتعاون ماكول مع روبر ﻹعادتها.