نتعرف على الدكتورة أديسون مونتجمري بتاريخها والأسباب التي دفعتها إلى العمل بمستشفى أوشنسايد ويلنس.
تنتقل أديسون من سياتل إلى لوس أنجلوس، وتتعامل مع مريضتها الأولى هي فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا لم تخبر والدها بحملها.
يحاول كوبر إعادة سام، بينما تتعامل أديسون مع طفلة لا تتطابق حالتها مع حالة نسب والديها.
تتعامل فيوليت مع مريض يشعر بأن زوجته تهيمن عليه، ويحاول كوبر معالجة فتاة من الاكتئاب.
يتقرب كوبر من مريضة مريضة بالحب، وتكتشف فيوليت أن نعومي تواعد حبيبها السابق.
تعاني أديسون من محاولاتها إخراج بيت من تفكيرها، ويخشى كوبر من إعادة فيوليت بترتيب أوراقها بعد زيارتها للعيادة.
عندما تبدأ نعومي في إلقاء نفسها مرة أخرى في عالم المواعدة، تجد أديسون نفسها في معضلة عقلية برغبتها الشخصية في الاستقرار مرة أخرى.
يُستدعى سام إلى متجر صغير حيث ينتهي به الأمر بإنجاب طفل المرأة التي حاولت سرقة المتجر، وتعالج أديسون ونعومي مريضة لا تريد إنجاب ابنها الصغير لأن زوجها يتلاعب بصبيانهما الثلاثة الآخرين.
تحدث أحداث مختلفة في حياة جميع الأطباء بعد معاناتهم جميعًا من ليلة من التوتر الشديد.
يستعين ديل بمساعدة سام في محاولة لاكتشاف الأسباب الكامنة وراء الكدمات على جسد جده. يستعين كوبر بمساعدة بيت في مسألة طفل حديث الولادة.