يحكي الفيلم قصة حقيقية عن أهوال الحرب في سراييفو عن صديقان أحدهما مناضل من أجل الحرية والآخر يدرب القناصين الذين اعتادوا ترويع المدينة، يتعين على الاثنين في النهاية مواجهة بعضهما البعض.