(لينا- تيبي – كارمن – بريدجت) أربع فتيات مراهقات من ميريلاند. أربعتهن من أعز الأصدقاء لكنهن على وشك الانفصال لأول مرة في حياتهن هذا الصيف، حينما تضطر كل واحدة منهن للذهاب إلى مكانٍ مختلف عن الأخرى. حيث ستذهب لينا لليونان مع جديها ، وتظل تيبي في منزلها ، بينما تذهب بريدجت لمعسكر لكرة القدم في المكسيك ،وفي ذات الوقت ستذهب كارولين لزيارة والدها في ثاوس كارولينا.