بعد أن أصبحت أليكس عميلة، تحصل على شقة جديدة ويُعرض عليها عمل سري، ثم تتعرف على جارها ناثان فتحذرتها نيكيتا من الانخراط المفرط مع الناس، وتكتشف نيكيتا أن الفرقة قد زرعت شريحةً قاتلةً في رأس أليكس.