ترجمت القصة إلى 50 لغة.
القصة مأخوذة عن قصة الكاتبة (جوهانا سبيري) عام 1880 بعنون (هايدي فتاة الجبل).