(ريان دان) طالب الثانوية يحصل على فرصة منحة دراسية للعب مع فريق جامعة تشاتم. ريان ولد وعاش في تشاتم بولاية ماساتشوستس، ويحلم باللعب في الدوري العالمي. ريان يساعد والده في العمل؛ حيث إنه يملك شركة لتنسيق المناطق الطبيعية المسئولة عن صيانة ملعب جامعة تشاتم. يتصادف ريان (بتينلي)؛ التي أتت مع عائلتها لقضاء العطلة على شاطئ تشاتم، ولا يستطيع فعل شيء غير الوقوع في حبها.