يواصل النجم (توم سيليك) لعب دور ضابط الشرطة (جيسي ستون) في هذه السلسلة ، فعندما تتوتر علاقة الضابط بزوجته يقرر خوفا من العودة لإدمان الخمور أن يشغل نفسه بإعادة التحقيق في قضية لم تحل ، لمقتل محاسب أثناء محاولة لسرقة بنك ، في نفس الوقت الذي يحقق فيه في جريمة اغتصاب غامضة تقوده لمعركة مع مجلس المدينة الذي يحاول الحفاظ على سمعة البلد كمنتجع مثالي خالٍ من الجرائم .