يتحدث كريس مع مدرس اللغة الإنجليزية لعرض أفلام مبنية على الكتب بدلاً من قرائتها، لكن صداقتهما لم تدم طويلاً. تأتي خطة يوليوس لرفع إيجار السيد عمر بنتائج عكسية بعد فشل شقته بالتفتيش.