حينما يقرأ (دين) و(سام) خبرا غريبا في الجريدة حول قضية قتل غامضة، يتعين على الثنائي الذهاب للبحث عن (ليزا برادين).