تبدأ بيني في مواعدة عدد من الشبان بمن فيهم زاك، ويدخل شيلدون كوبر في علاقة عذرية مع إيمي، ويتواصل هوارد أخيرًا مع برناديت ويعلن لها عن حبه ورغبته في الزواج منها.