يقرر ريتشارد وبارب الزواج لتتفادى الأخيرة خطر الترحيل مما يجعل كريستين القديمة تستعين بمحامي طلاق لأخذ أموال منهما، بينما تطلب مارلي وليندسي من ماثيو أن يكون معالجهما النفسي الجديد.