في الموسم الثالث، يعود كال لايتمان للعمل على أصعب القضايا في سبيل تطبيق العدالة والأمن، حينما تقع جرائم قتل غامضة وتصبح الشاهدة والمشتبه بها هي امرأة متعددة الشخصيات.