في الموسم الخامس، تزداد الأمور تطورًا وتطرأ التغيرات على الجميع، حيث تفقد بريندا شخصًا عزيزًا عليها وتحاول التعامل مع حياتها الزوجية، ويحصل أحد أعضاء الفريق على ترقية، بينما يقع أحدهم في الحب.