ستانلى وأوليفر مفلسان وبلا أي مأوى، وعلى بعض خطوة واحدة من أن تقبض عليهما الشرطة. يلجآن إلى الاختباء بمنزل الكولونيل باكشوت في أثناء الفترة التي ذهب للصيد فيها. حينما يتصل اللورد والليدى بامترى للاستفسار عن إمكانية استئجار المنزل، يتظاهر أوليفر بأنه الكولونيل باكشوت بينما يتنكر ستانلى في دوري مدير المنزل والخادمة. ينجحان في تمثيليتهما وإقناع اللورد والليدى بشخصيتهما حتى تحدث المفاجأة ويأتي الكولونيل الحقيقي بنفسه.