تنتهي الدراسة، ويحل فصل الصيف، وتستعد حيوانات المزرعة الأصغر للذهاب إلى المعسكر السنوي في الغابة، الذي يترأسه الديك (ماريانو)، يقابلون في تلك الرحلة مواقف لا تنسى ومغامرات مثيرة، ويشاهدون مخلوقات غريبة؛ مما يجعل الرحلة لا تنسى.
تنتهي الدراسة، ويحل فصل الصيف، وتستعد حيوانات المزرعة الأصغر للذهاب إلى المعسكر السنوي في الغابة، الذي يترأسه الديك (ماريانو)، يقابلون في تلك الرحلة مواقف لا تنسى ومغامرات مثيرة، ويشاهدون مخلوقات غريبة؛ مما يجعل الرحلة لا تنسى.