في تشيسترز ميل، حدث غريب يحبس المدينة تحت سطح غير مرئي يشبه القبة.
ينصب جونيور كمينًا لباربي، بينما يلتقط دودي وفيل ترددًا عسكريًا.
بعد مقتل نائب، ينظم بيج جيم حفلة بحث لتعقب الجاني، ويستمر جو ونوري في تجربة نوبات غريبة.
تعاني المدينة من تفشي مرض التهاب السحايا. تعلم جوليا أن فيل وباربي مرتبطان بزوجها المفقود.
عندما يأتي الأصدقاء والعائلة من خارج القبة لزيارتها، تكتشف باربي الخطة العسكرية لتدمير القبة بصاروخ.
تطلب أنجي المساعدة بعد هروبها من جونيور.
تبحث ليندا عن الأخوين دندي بعد مقتل روز. يعثر جو ونوري على قبة صغيرة ثانية تحتوي على بيضة غامضة بداخلها.
تحزن نوري على وفاة والدتها، ويُظهر جو لجوليا القبة الصغيرة، ويضع بيج يم خطة عمل عندما يسيطر أولي على الطعام والماء.
تبدأ أنجي في تجربة نفس نوبات جو ونوري.
يواصل ماكسين التلاعب بباربي وبيج جيم، وتحقق ليندا وجوليا في تورط ديوك في نشاط إجرامي سابق في تشيسترز ميل.
يتخلي جونيور عن أنجي وجو ونوري، ويُطلق النار على جوليا بواسطة ماكسين.
يحشد بيج جيم البلدة ضد باربي بعد اتهامه بارتكاب جرائم قتل وإطلاق النار على جوليا.
عندما يتم تحديد مصير باربي من قبل بيج جيم، نكتشف هوية الملك تحت القبة.