يحاول الفريق مصادرة جهاز مهم على متن قطار، ولكن عندما يتخذ أحد العملاء خطوة محفوفة بالمخاطر، يتأثر الفريق بأكمله.