يذهب سكوت والعميل الغامض راشيل دالتون في الصحراء الكينية لتأمين نقل موظف ليبي يطلب اللجوء، وتقوم ستونبريدج بتدريب مجندين من القسم 20.
يهرب سكوت ودالتون بمساعدة ستونبريدج وريتشموند، ويُعيد مايكل وكيري إحياء علاقتهما.
لا يزال سكوت وستونبريدج حليفين مع ماركوندا زعيم لقبيلة بدوية للقبض على شقيق زعيم القاعدة السولدات.
تستعد قوات السولدات للهجوم على المزرعة حيث يتحصن ستونبريدج وسكوت وماركوندا، ويواصل سنكلير التشكيك في أسلوب قيادة دالتون.
يكتشف القسم 20 أن نوكس هو من وراء فقدان المشغلات.
يسمح خطأ ستونبريدج لماتلوك باصطياد إيفانز، ويحاول سوليفان إقناع ريبيكا بمغادرة الموساد.
يخرج السجين السياسي وزعيم زيمبابوي السابق والتر لوتولو من السجن على يد ماتلوك، ويقع القسم 20 تحت مرمى الاتهامات.
يسقط شخص حاسم في الفريق، ويهاجم القسم 20 معسكر نوكس في محاولة لاستعادة المشغلات.
يخشى ستونبريدج أنه لا يستطيع السيطرة على هوسه بالرجل الذي قتل زوجته، ومع وجود سلاح نووي في طريقه للتسليم يسابق الفريق الزمن لمنع عواقب وخيمة على قرية بأكملها.
يتعين على داميان الاختيار بين الانتقام والواجب تجاه القسم 20، ويتواجه ستونبريدج وجهاً لوجه مع الرجل الذي قتل زوجته، بينما يسمع الرائد دالتون سر نوكس.
تُعاد أحداث الحلقات السابقة في ملخص مدته 30 دقيقة.