تستعد قوات السولدات للهجوم على المزرعة حيث يتحصن ستونبريدج وسكوت وماركوندا، ويواصل سنكلير التشكيك في أسلوب قيادة دالتون.