تبدأ (مونيكا) و(تشاندلر) في محاولة لإنجاب طفل، (تشاندلر) يواجه مشكلة في الحصول على قسط كاف من النوم في المنزل، ينام في اجتماع ويوافق بطريق الخطأ على إدارة مكتب شركته (تولسا)، وتعتقد (مونيكا) أن (تشاندلر) أعطاها أفلام وثائقية من سمك القرش، أيضًا ستحتفل (فيبي) بعيد ميلادها من خلال تناول العشاء مع أصدقائها في مطعم فاخر. لكن الجميع تأخروا في العشاء بسبب سلسلة من المشاكل.
في هذا الجزء، تبدا (مونيكا) و(تشاندلر) في محاولة إنجاب طفل، وتقرر (فيبي) الاحتفال بعيد ميلادها في مطعم فاخر، لكن الجميع يتأخر.