بعد نجاح الكلبة (ستريلكا) في الهروب من خاطفها مع الفأر (فينيا)، يلتقيان بالكلبة (بيلكا) التي فرت من سيرك محلي بـ(موسكو) بواسطة مدفع، ثم يتقابلون مع ثلاثة كلاب آخرين، وفي صباح اليوم التالي يجد الكلاب أنفسهم مخطوفين على متن قطار يحملهم إلى مركز تدريب فضائي سوفيتي، ويقابلون هناك مدربهم الذي سوف يختار أفضل كلبين للقيام بالمهمة المطلوبة، ولكن بعد مرور شهر على تدريبهم، يحاول فينيا والكلبتان الهرب.
كلبة وفأر يهربان من مختطفهما، ليقابلوا مجموعة كلاب أخرى، فيتم اختطافهم جميعًا من قِبل مركز تدريب فضائي سوفييتي.