تنظم دافني ومينجو حدثًا في مسكن الطلبة للتنافس على أفضل دورة مياه، ويحاول باي وتوبي إخفاء حقيقة أن باي متهمة في جنحة من أجل تمرير عملها الفني في المعرض.