تُعجب فرانسي برياضة ركوب الأمواج، فتتقرب من أفراد شلة جيفري، ويعلموها ممارسة ركوب الأمواج، وأطلقوا عليها (جيد جيت)، ولم تكن تلك الرياضة الشيء الوحيد الذي اكتشفته (فرانسي)، بل اكتشفت الحب كشعور أنثوي ينتابها لأول مرة، تجاه (جيفري ماثيوز)، والذي اتخذ الأمر تهريجا معها في البداية، ولكنه بدأ يميل إليها، واكتشفت أن الأمر صعب وشاق لكي تحول (جيفري) لأكثر من مجرد صديق. فهل تنتظر حتى الصيف القادم؟