في إطار درامي، تتعاون القاضية المتخصصة في قضايا القُصَّر فلورنس بلاك مع العامل الاجتماعي يان من أجل العمل على إنقاذ المشاغب القاصر مالوني من السلوك المتهور العنيف والمشاكل المستمرة التي يقع بشكل مستمر فيها مع الشرطة وفي المدرسة منذ سن السادسة.
قاضية للقصر وعامل اجتماعي يحاولان انقاذ مشاغب قاصر من السلوك الإجرامي.