بعد سلسلة من عمليات القتل الوحشية، تلتقط مقاطعة 21 بقيادة الرقيب هانك فويت منزلًا لتنظيف عصابات المخدرات في كولومبيا في شيكاغو.
يتم اختطاف ابن انطونيو من قبل عصابة مخدرات كولومبية.
يتواصل هالستيد مع بعض الأشخاص غير المرحب بهم من ماضيه.
يتم التعرف على المزيد حول كراهية هالستيد لعائلة روديجر وعلاقاتهما في كل مكان.
يتم إعطاء برجيس وأتوتر سيارة دورية جديدة، بينما تزداد الأمور توتراً بين أولينسكي وروزك.
تستعين فويت وأنطونيو بمساعدة عملاء في وحدة الضحايا الخاصة في نيويورك وفين ورولينز للمساعدة في تعقب الجاني في سلسلة من جرائم الاغتصاب والقتل.
يتم إحضار قضية قتل فيتوري إلى وحدة المخابرات للتحقيق فيها.
يشك مسؤول الشؤون الداخلية الجديد لفويت في تصرفاته.
يقوم روزيك بسحب بورجيس للمساعدة في مهمة سرية يأمل أن تساعد في حل القضية.
يتم إعطاء سومنر فرصة لإثبات نفسها. في هذه الأثناء، يشارك كل من ليندساي وسيفيريد لحظة لا تعوض.
يكتشف فويت والفريق مذبحة، ثمانية ملايين سُرقت، ورجلان جريحان.
تتنافس وحدة الاستخبارات على مدار الساعة للعثور على المفجرين.
يخطر القائد بيري وحدة الاستخبارات بأنه تم إطلاق سراح بولبو للمساعدة في تعقب زعيم كارتل الخطير.
بينما تصبح حياة أنطونيو على المحك، ينفتح فويت رويدًا رويدًا على الماضي.
يواجه جين اجتماعاته السرية مع ستيلويل، لتصل الأمور لذروتها.