تطارد ملك هلاوس سمعية، وتضطرب حالة آدم في المدرسة حيث يتضارب مع أحد زملاؤه، فتؤنبه جدته على فعلته وتعاقبه بعد ذلك تسامحه، تظهر مع الأحداث حالات مرضى أخرى في المستشفى في نفس العنبر المتواجدة فيه ملك...اقرأ المزيد ارتكبوا جرائم قتل ولكنهم ينكروا جرائمهم، يطلب آدم زيارة والدته والجدة توافق على طلبه.