طاقم العمل: مسلسل - ﺭﺳﻮﻡ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ - Small World - 1996

دبلجة (7)

• • رأفت بازو
  •  
• • بثينة شيا
  •  
• • نسيمة ضاهر
  •  
• • ملك مرقدة
  •  
• • مجد ظاظا
  •  
• • أيمن السالك
  •  
• • عارف الطويل
  •  

ﺗﻤﺜﻴﻞ (7)

• • جين فال
  •  
• • لوق حميد
  •  
• • جيليس لوران
  •  
• • فرانسيت فيرنيلات
  •  
• • أنابيل رو
  •  
• • مايك دارة
  •  
• • روجر كاريل
  •  

اﻧﺘﺎﺝ (2)

• • الشام الدولية للإنتاج السينمائي والتلفزيوني
  •   (منتج)
• • شادي زيدان
  •   (منتج منفذ)

ﺇﺧﺮاﺝ (1)

• • ريمي هسون
  •   (مخرج)

ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ (1)

• • هيثم الحموي
  •   (أغنية الشارة)

ﺻﻮﺕ (1)

• • عماد راضي
  •   (الصوت)