ينخرط عمر في علاقته مع شارلوت السيدة اﻷجنبية التي تعرف عليها مؤخرًا، وتقتحم سارة عليهما باب غرفة النوم.