يقدم آندي الحلقة الأخيرة من برنامجه التلفزيوني ويستعد لمغادرة المدينة، فتتدخل ليزلي في البرنامج وتحضر أصدقاء آندي لتكريم جهوده، بينما تجد أبريل صعوبة في مشاهدة آندي وهو يختتم برنامجه.