يقرر بن تعيين جاري عمدةً جديدًا بعد وفاة العمدة جوندرسون، ويحزن رون على وفاة حلاقه، بينما تُشجع ليزلي - توم على التقدم لخطبة لوسي وتساعده في إعداد عرض زواج مبالغ فيه.