يقرر مجد أن يقابل شوق في المقهى، ويصر على البقاء بجانبها رغم حالتها المرضية، وتفشل روز في محاولتها للهرب من مركز السبايا وتسجن في حبس انفرادي.