يلقي الفيلم نظرة على القانون الفرنسي، بشأن مرضى الأمراض النفسية في البلاد. حيث يُلزم القانون أولئك الذين تلقوا العلاج النفسي، دون إبداء موافقة لذلك، أن يتم عرضهم على قاضٍ، خلال إثنى عشر يومًا، فيما يقرر هو ما إذا كان يمكن إعادتهم مرة أخرى للمجتمع أم لا.