بعد خسارته لعمله، يتوجه اﻷب للعمل مع مجموعة إطفاء حرائق الغابات، وتدخل اﻷم في علاقة مع رجل ثري، ويصير ابنهما هو الشاهد على انهيار هذا الزواج وعلى خيانة أمه ﻷبيه.
صبي صغير يشهد انهيار زواج والديْه، بعد أن تعثر أمه على رجل آخر، عندما يتخلى عنهما والده لبعض الوقت بسبب عمل خطير.