عندما يقرر مالك الأرض (جابلونيسكي) رفع الإيجار على (رافين) بعد معرفته برحيل (تشيلسي) و(ليفي). تحاول (نيا) و(بوكر) البحث عن وسيلة لمساعدة والدتهما سريعا.