تقضي مولي يوما طيبا مع زملائها في خلال اليوم الرياضي، ولكنها تفوق على كارثة حينما يتعرض ثلاثة جنود للقتل غدرا من طالبان. يعترف سمورف إلى مولي أنه يحبها.