حلقات المسلسل: مسلسل - Mum - 2016

تجتمع عائلة كاثي في منزلها صباح جنازة زوجها. تحارب كاثي شريك أخيها وتجتمع مع صديقة ابنها. تستعد كاثي لجنازة زوجها بمساعدة مايكل.

في يوم عيد الحب، تزور كاثي شقيق ديريك، لكن شريكها بولين يتمنى لو كانت في مكان آخر. يحصل جايسون بعض الأخبار الغير متوقعة.

تجتمع العائلة لمساعدة كاثي في الخروج من عزلتها. تكتشف كاثي جانبا جديدا في العلاقة بين كيلي ومايكل.

في أحد أيام الصيف الحارة، وبينما تستمتع كيلي وابن عمها في الحديقة، تستعد كاثي للذهاب لتناول الغداء مع صديق جديد.

يذهب جيسون في مقابلة عمل مرتقبة في أستراليا، وتشعر كيلي بالضيق لأنها قد تضطر إلى السفر.

تحاول كاثي إقامة حفل لطيف صغير في رأس السنة ولكن جاسون وكيلي يرفضان الأمر.