تتدرب صوفيا مع أصدقائها على الأغنية التي ستغنيها في حفل نهاية الاسبوع، والجدة ترفض أن تذهب للحفلة وتقرر أن تاخذها للمدرسة، تقع صوفيا وتنكسر ساقها وجداتها يغضبن منها، تذهب الجدة للمدرسة وتغضب صوفيا من...اقرأ المزيد مجيئها لأنها تحرجها أمام زملائها وتتصل بوالديها إلا أنهم راضين عن الجدات.