بينما يحاول (هارو) تحليل الأدلة والحقائق التي جمعها، يتوصل أخير (سيمون) رفقة (داس) إلى حل كل شيء، حينما يتوصلان معا لهوية القاتل الحقيقي في قضية (روبرت كوين).