حلقات المسلسل: مسلسل - Dream Street - 1999

• حلقة #1
• حلقة #2
• حلقة #3
• حلقة #4
• حلقة #5
• حلقة #6
• حلقة #7
• حلقة #8
• حلقة #9
• حلقة #10
• حلقة #11
• حلقة #12

عندما يصطدم بادي وديزي يكتشفان أن الهواء الساخن يتسبب في مشاكل في إطارتهما.

يتعرض هاف باينت للتنمر من قبل هورت رودي طيلة الوقت، حيث يسعى الأخير لتعليمه درس في الحياة.

عندما يأتي عيد ميلاد بادي ،تقيم دايزي حفلة سرية له ولكن لا أحد يستطيع إخباره . و يغضب بادي لاعتقاده أن الجميع نسي عيد ميلاده، ولكن في النهاية يشعر بالارتياح عندما تقام الحفلة.

تتوتر دايزي بيوم اختبار الشرطة وتخشى الفشل، فيقرر جاك والوايلد بانش التحول إلى لصوص لمدة يوم لمساعدة دايزي.

تنتشر الزبدة في جميع الأنحاء وتغرق كل شيء، فيتم إرسال بي سي سنوز بواسطة ديزي لإيقاف الأمر.

يقرر رجال الشرطة الذهاب في عطلة بعيدا عن المتاعب وضغط العمل.

تزيد الأمور توترا بين رودني وهاف عندما يتنافسان على الإسرع.

يعتقد هاف بينت أن هناك ديناصورًا حقيقيًا في شارع دريم، ويقوم بوضع خطة للقبض عليه، ولكن ينتهي به الأمر مع ديزي.

يتحول درس في الأخلاق إلى ازدحام مروري شديد الصعوبة.

يصبح جاك هامر رئيس عصابة الطرق في شارع دريم، لكن سرعان ما تتغير الأمور ضده.

يلعب إيس كول موسيقى صاخبة في شارع دريم ستريت، مما يؤدي إلى غضب جوسيب.

يختفي تيك في الليلة التي كان من المفترض تنظيم الكرنفال الخاص به.