حين تعلن شبكة المتاجر الألمانية (سوبربيللي) عن نيتها أن تفتح فروعًا جديدة لها بالسويد، يبتكر المجلس (بـلفورز) خطة طريفة من أجل إقناع الشركة بفتح فرع لها في منطقتهم. تمثلت فكرتهم في صنع فيديو دعائي يظهر أفضل ما يمكن أن تقدمه بلدتهم.