ينشر فيديو لمجموعة من الناس بمجمع سكني، تعتدي على بعض الضباط، الأمر الذي يدفع فرانك لإصدار أمر بمداهمة المكان.