يقابل هارفي نظيره خلال تسوية ﻹحدى الدعاوي القضائية، ويورط مايك راتشيل دون أن يدري في الشركة حيث بدت خائنة أمام الجميع.