أثناء شرائها لأحذية، تلتقي كاري بأماليتا رفقة حبيبها الغني الجدين، ويُطلب من شارلوت تقديم نموذجًا لفنان يرسم لوحات عن المناطق الخاصة في جسد المرأة.