مع سقوط طائرة أمريكية في شمال ألمانيا وأسر كلير كلاين، تنتهي الحرب لتبدأ أخرى مع مرحلة جديدة مصيرية من أجل البقاء على قيد الحياة.