عندما تتعرض سواحل المحيط الهادي لمرض التايفويد الخطير، تحاول إليزابيث وفريقها التعامل مع الأمر قبل تحوله إلى كارثة لا يمكن التغلب عليها.