يدخل (جين فالجيان) المدان في جريمة، في صراع مع حارس قاسي يدعى (جافيرت). يتم إطلاق سراح (جين)، ولكن حينما يجد نفسه معرض للسجن مرة أخرى، يقوم أسقف بإنقاذها من القبض عليه.
بعد مرور سنوات، تتغير حياة (جين) تماما، حيث يصبح شخص ناجح يمتلك مصنعا، كما أنه عمدة لمدينة مونتريال، ولكنه يقابل رقيب الشرطة الجديد في المدينة ويتغير كل شيء.
حينما يجد (جين) نفسه غير قادر على الحفاظ على (فانتين)، يعدها بحماية ابنتها (كوسيت).
يبدأ (جين) في الشعور بالانزعاج من (كوسيت)، حيث يظن أنها صارت أكثرا نضجا، وربما تقرر ترك حياتها مع والبحث عن حياة أكثر استقلالا وحرية، مما يدفع (جين) لمحاولة للتدخل في الأمر.
تقع (كوسيت) في حب (ماريوس)، ولكنها تتعرض للخطر أثناء سيرها في شوارع باريس، مما يدفع (جين فالجين) للبحث عن وسيلة لحمايتها، حيث يقرر إرسالها خارج المدينة من أجل حمايتها.
يقرر (جين فالجين) في النهاية التغلب على الشر الداخلي، ومواجهة نفسه. تأتي الصراعات بين (جين) وبين (كوسيت) إلى نهاية، حينما يقترب كل شيء من الإنتهاء والزوال.